Una Mujer Trans Sin País

Traidora – Una Mujer Trans Sin País, verschenen op LP in 2025, is een compromisloze explosie van rauwe hardcore punk geworteld in de Latijns-Amerikaanse D-beat-traditie. De band, geleid door de Venezolaans-Britse trans vrouw Eva Leblanc, brengt de strijd en het ontheemd-zijn als migrant en queer persoon direct tot uiting in zowel muzikale felheid als thematische relevantie. In zijn geluid is het album intens, kort en meedogenloos, met overstuurde gitaren, strakke drums en een productie die de urgentie onderstreept van de maatschappijkritische boodschap.

Het album behandelt onderwerpen als migratie, gender, identiteit en sociale onrechtvaardigheid, ingebed in een punkidioom waarin woede en kwetsbaarheid naadloos samenkomen. De furieuze Spaanstalige vocalen dragen de persoonlijke en politieke lading, waarbij nationale grenzen en uitsluiting centrale thema’s zijn. Una Mujer Trans Sin País is niet alleen een muzikaal statement binnen de hardcore punk, maar ook een krachtig document van zichtbaarheid, verzet en zelfexpressie binnen de queer gemeenschap.