The Hilliard Ensemble - Machaut-Transkriptionen (CD)

Machaut-Transkriptionen is een album binnen de hedendaagse klassieke muziek dat in 2015 werd uitgebracht op CD. Op deze uitgave horen we The Hilliard Ensemble, aangevuld met Muriel Cantoreggi, Geneviève Strosser en Jürg Dähler op altviolen. De componist van dit project is Heinz Holliger, die met deze cyclus een eigentijdse dialoog aangaat met het oeuvre van de veertiende-eeuwse Guillaume de Machaut.

Het album verkent de grenzen tussen het middeleeuwse idioom en een modern klankbeeld. Holliger verweeft directe transcripties van Machaut met eigen, uitgesproken persoonlijke composities, waarbij de originaliteit niet in dissonantie maar juist in verrassende consonanties schuilt. De combinatie van vier stemmen en drie altviolen versmelt oude polyfonie met nieuwe structuren, waardoor het album zijn plaats vindt binnen de stroming van de twintigste- en eenentwintigste-eeuwse avant-garde, met een duidelijke verwijzing naar de laatmiddeleeuwse Ars Nova.

De uitvoering van The Hilliard Ensemble en de drie altviolisten staat garant voor transparantie en precisie. Machaut-Transkriptionen laat zo op aangrijpende wijze horen hoe oud repertoire vruchtbaar kan worden heruitgevonden binnen het eigentijdse muziekleven.