The bad sleep well

Net als High and Low is The Bad Sleep Well een uitgesproken sociaal commentaar op de Japanse zakenwereld en de uitoefening van macht. Als een eigentijdse samurai gaat de jonge executive Nishi het duel aan met zijn machtige superieuren.

Nishi (Toshiro Mifune) is een jonge manager en de rijzende ster in een woningbouwcorporatie. Hij trouwt met Keiko, de dochter van Iwabuchi, de directeur van het bedrijf. Ogenschijnlijk om zijn macht en invloed te vergroten, maar in werkelijkheid om een oude rekening te vereffenen. Jaren eerder is zijn vader, adjunct-directeur van het bedrijf, onder verdachte omstandigheden gestorven. Alle lijnen wijzen naar de directeur. Nishi wil van binnen uit wraak nemen door het bedrijf en zijn directeur kapot te maken. Na een serie vreemde gebeurtenissen begint Iwabuchi te vermoeden dat iemand bezig is met een campagne tegen hem en keert hij zich tegen Nishi.
In tegenstelling tot Throne Of Blood en RAN is The Bad Sleep Well geen echte Shakespeare-adaptatie, maar de echo’s van Hamlet klinken duidelijk door in deze wraakvertelling.