Peter Hammill - Offensichtlich Goldfisch (CD)

Offensichtlich Goldfisch is een album van Peter Hammill dat in het begin van de jaren negentig is uitgebracht op cd. Het album behoort tot het genre van progressive rock, waarbij Hammills benadering duidelijk eclectic is, met invloeden uit artrock en singer-songwritertradities. Als zanger en componist staat Hammill bekend om zijn expressieve, vaak intense zang en zijn soms complexe, emotionele teksten.

Het bijzondere aan Offensichtlich Goldfisch is dat het grotendeels bestaat uit herbewerkingen van Hammills eigen nummers, maar dan opgenomen in het Duits. Deze taalkeuze geeft de muziek een unieke sfeer, die goed past bij het soms dramatische, introspectieve karakter van zijn werk. Hammills stem blijft het centrale element, omringd door sobere, maar doeltreffende arrangementen die de focus leggen op de interpretatie van de teksten.

Op het album staan nummers als Die schöpferische Pause en Such mir Liebe, die beide laten horen hoe Hammill zijn originele composities een nieuwe gedaante geeft door ze in een andere taal en soms met andere muzikale accenten te vertolken. Ook het nummer Das Lied, oorspronkelijk bekend in de Engelse versie als The Song, is aanwezig op deze cd en illustreert hoe vertrouwde thema’s in een nieuw jasje toch herkenbaar blijven als Hammill-composities.

Offensichtlich Goldfisch verscheen in het jaar 1993. Het album onderscheidt zich binnen Hammills omvangrijke oeuvre niet alleen door de taal, maar ook door de intieme sfeer en de vernieuwde kijk op zijn eigen werk. Voor liefhebbers van progressive rock en luisteraars met interesse in het experimenteren met taal en muziek, biedt deze cd een boeiende ervaring waarin Peter Hammill zijn oorspronkelijke visie op krachtige wijze transformeert.