PA'DAM, Maria Van Nieukerken - J.S. Bach: Goldberg Variations For 16 Voices (CD)

Het album PA'DAM, Maria Van Nieukerken - J.S. Bach: Goldberg Variations For 16 Voices is een opmerkelijke herinterpretatie binnen de klassieke muziek, gekenmerkt door het barokke idioom van Johann Sebastian Bach. Deze uitgave brengt een nieuwe dimensie aan het bekende werk door de Goldberg Variaties te herschrijven voor zestien stemmen, uitgevoerd door het Nederlandse kamerkoor PA'dam onder leiding van Maria van Nieukerken. De compositie, oorspronkelijk voor klavier, wordt in deze versie verrijkt met een barokensemble, waarvoor componist Gustavo Trujillo verantwoordelijk is.

De veelzijdigheid van Bachs contrapuntale stijl en de melodische rijkdom van de variaties vormen in deze vocale bewerking het uitgangspunt. De koren en het barokensemble weten de complexe ritmiek en virtuositeit van het origineel te behouden, terwijl er gekozen is voor genre-eigen koorlijnen en een gezongen versie die doet denken aan authentieke Bach-vocaliteit. Dit zorgt voor een transparante en soepele klank, waarin het koor met verfijning en precisie samenwerkt met de instrumenten zoals strijkers, hobo’s en blokfluiten. De muzikale bewerking is geen letterlijke transcriptie van het klavierwerk, maar een creatieve herschepping waarin tekst en articulatie een nieuwe rol krijgen.

De CD is uitgegeven door Cobra Records en kwam uit in 2017. De technische kwaliteit van de opname draagt bij aan de helderheid en scherpte van het klankbeeld, waarbij elke nuance en laag van de muziek tot zijn recht komt. PA'dam en Maria van Nieukerken laten met deze productie horen dat monumentale barokmuziek als de Goldberg Variaties ook in een moderne, vocale uitvoering verrassend en betekenisvol kan blijven.