Nalbandian The Ethipian - Ethiopiques 32: Either/Orther Orchestra (LP)

Ethiopiques 32: Nalbandian The Ethiopian van Either/Orchestra & Ethiopian Guests is een jazz- en ethio-jazz-lp die het baanbrekende werk van de Armeens-Ethiopische componist en arrangeur Nerses Nalbandian nieuw leven inblaast en op een vernieuwende manier interpreteert. Voortbouwend op zijn cruciale rol in het vormgeven van de moderne Ethiopische muziek, presenteert het album bigband-orkestraties die Ethiopische modale systemen, pentatonische toonladders en karakteristieke ternaire ritmes versmelten met de harmonische taal en de ensembledynamiek van de Amerikaanse jazz. De genuanceerde arrangementen van Either/Orchestra benadrukken hoe Nalbandian lokale tradities moderniseerde zonder hun identiteit te verwateren, met de nadruk op koperrijke texturen, vloeiende rietpartijen en ritmische subtiliteit.

De LP, opgenomen met Ethiopische vocalisten en instrumentalisten, legt het geluid van Ethiopië vast tijdens een vormend cultureel moment, net voor het bekende "Swinging Addis"-tijdperk. In plaats van het materiaal als exotisch te behandelen, benadert de band het als een levend repertoire, waardoor de muziek een eigentijdse uitstraling krijgt terwijl het karakter uit het midden van de 20e eeuw behouden blijft. Het resultaat is een album dat zowel fungeert als historische opgraving als levendige, vooruitstrevende jazz, en dat een verfijnde interculturele samenwerking illustreert. Ethiopiques 32: Nalbandian The Ethiopian werd uitgebracht in 2026.