Mikhail Gorbachev, Bill Clinton, Kent Nagano, Sophia Loren - Peter And The Wolf (SACD)

De combinatie van Prokofjevs Peter en de Wolf met een nieuwe compositie, Wolf Tracks van Jean Pascal Beintus - in uitvoering en op een surround sound opname - is het resultaat van de inzet van artiesten, technische experts, wereldleiders en kunstmecenassen uit vele landen. Het project werd bedacht door het Russisch Nationaal Orkest en ontwikkeld onder de artistieke leiding van Kent Nagano.

Wolf Tracks is een verhaal dat het beeld van de wolf verandert van een angstaanjagend schepsel in een beeld dat staat voor de noodzaak om natuurlijke hulpbronnen te koesteren en te beschermen. Dit is een hedendaags perspectief dat het belang omvat van het erkennen van het standpunt van anderen, een waarde die aan de basis ligt van het begrijpen van verschillende mensen en culturen.

Met steun van de Russian Arts Foundation gaf het RNO de Franse componist Beintus de opdracht de partituur van het nieuwe stuk te schrijven en selecteerde zij de bekroonde omroepschrijver Walt Kraemer voor de begeleidende tekst. Tot de medewerkers behoren Linda Whitaker, Martha Bredon en Héléne Grimaud, medeoprichtster van het Wolf Conservation Center. Nagano leidde het RNO tijdens de première van Wolf Tracks in augustus 2002 op het Stern Grove Festival in San Francisco.

Vertellers Sophia Loren (Peter en de Wolf), Bill Clinton (Wolf Tracks) en Michail Gorbatsjov (inleiding en epiloog) hebben hun tijd bijgedragen aan opnamesessies in Genève en Moskou. Elk van hen heeft een goed doel aangewezen om hun royalty's te ontvangen.

De kunst op de hoes en het boekje van de CD is het werk van enkele zeer bijzondere kinderen die in weeshuizen en inrichtingen voor gehandicapten in Moskou wonen. De tekeningen zijn geselecteerd uit de honderden die werden getoond op de 2002 How I See Music Exhibition, een jaarlijks evenement gesponsord door de RNO in het Moskouse Conservatorium. Deze jonge kunstenaars leven onder moeilijke, uitdagende omstandigheden en hun kunst getuigt, net als muziek, van de magie van creatieve zelfexpressie.