Lucky Luke-Apache Canyon

Apache Canyon
Lucky Luke is naar het gebied van de Apachen gestuurd om uit te zoeken waarom er daar nog steeds oorlog heerst tussen de indianen en de bleekgezichten. Lucky Luke besluit te infiltreren bij de Apachen om de zoon van de kolonel te vinden, maar vooral om een einde te maken aan deze zinloze strijd.

De Legendarische Held
Een verdwaalde kogel mist op een haar na Lucky Luke. Een eindje verderop krijgt hij de dader te pakken; een onhandige verliefde cowboy die oefent om een legendarische held te worden, want alleen dan wil zijn geliefde met hem trouwen. Lucky Luke besluit hem te helpen.

De Daltons breken uit
Als een bewaker van de gevangenis waar de Daltons hun straf uitzitten hen vertelt van zijn ontmoeting met Lucky Luke slaat met name Joe Dalton volledig op tilt. Zinnend op wraak ontsnappen de Daltons en kan Lucky Luke wederom op jacht naar hen. Om Lucky Luke in diskrediet te brengen starten de Daltons een lastercampagne, waarin Lucky Luke als gevaarlijke bandiet wordt afgeschilderd