Katharina Kammerloher, Arttu Kataja - Mahler: Lieder From Des Knaben Wunderhorn (SACD)

Diepte
Gustav Mahlers liederen uit 'Des Knaben Wunderhorn' behoren waarschijnlijk tot de meest diepzinnige die ooit voor zang zijn geschreven. Katharina Kammerloher en Arttu Kataja schuimen de diepten en ondiepten van deze muziek af, begeleid door Eric Schneider, die drama en expressie brengt in de belachelijk moeilijke pianopartij.

Geslotenheid
Mahler koos bewust voor de volksliedachtige verzameling van de romantici Chamisso en von Arnim. De liederen zijn zo direct ontroerend, ze gaan over liefde en verlies, ellende en existentiële nood - en herhaaldelijk over oorlog en dood. De humor is vaak diepzwart, meestal sarcastisch en komt soms zelfs heerlijk grimassend en verwrongen over.

Hoogte
De meest beklijvende stukken zijn echter die stukken die aan de oppervlakte vrij eenvoudig lijken, zoals 'Revelge', 'Das irdische Leben' of de bijna eindeloze mars van 'Tamboursg'sell'. De intensiteit van deze stukken kruipt onder je huid, mede omdat Kammerloher en Kataja de dramatische uitbarstingen ongekunsteld en waarheidsgetrouw laten overkomen.

Breedte
De twee zangers van de Berlijnse Staatsopera treden op met vocale kracht en opvallende aanwezigheid, tongue-in-cheek waar nodig ('Lob des hohen Verstandes' of 'Des Antonio von Padua Fischpredigt') en bedrieglijk eenvoudig zoals in het afsluitende 'Urlicht', dat later een centraal onderdeel van de 2e Symfonie zou worden. Al met al: een panopticum van het menselijk bestaan dat Mahler mateloos moet hebben gefascineerd en dat niemand koud mag laten, ook vandaag niet of juist vandaag niet.