Juliette Journaux - Wanderer Without Words (CD)

Voor haar eerste recital roept Juliette Journaux de figuur van de Wanderer op: een wandelaar, een nomade, een man die alleen wandelt zonder duidelijk doel. Hij wordt geconfronteerd met een natuur die hem en zijn diepste gedachten overstijgt. De zwerftocht van de zwerver is ook niet te onderscheiden van een droom en de aanvaarding van een andere tijd. Muzikaal moet je onmiddellijk denken aan de werelden van Schubert, Mahler en Wagner.

Een andere dimensie van dit project is de transcriptie, waarvoor Juliette Journaux gepassioneerd is. Bij de moeilijke taak om vocale of orkestrale werken alleen voor piano te transcriberen, put ze uit haar kennis van het orkest en de operastem dankzij haar drie masterdiploma's piano, zangbegeleiding en stemregie van het Conservatoire National Supérieur de Paris.

Het album opent met Der Wanderer van Schubert in een pianotranscriptie van Liszt, gevolgd door zijn Drei Klavierstücke D.946; dan volgt haar transcriptie 'Ich bin der Welt' uit Mahlers Rückert Lieder , vol pijn en verdriet. Ze roept ook Wagner en zijn opera Siegfried op, waar Wotan de zwerver wordt. Het afscheid en afzien van de wereld dat 'Der Abschied' uit Mahlers Das Lied von der Erde is, besluit het programma.