Jade Eru - The Maori Heart (CD)

Jade Eru – The Maori Heart is een wereldmuziekalbum uit 2001 waarin traditionele Maori-liefdesliederen worden vertolkt in een intieme, contemplatieve sfeer. De zang van Jade Eru staat centraal, warm omlijst door orkestrale strijkers en subtiele arrangementen die elementen uit de klassieke muziekstroming van de laatromantiek weerspiegelen in hun lyrische melodielijnen en rijke harmonieën. De combinatie van Maori-taal en een bijna kamermuziekachtige setting geeft het album een ingetogen, spirituele lading die zowel folkloristisch als tijdloos aandoet.

De uitvoerenden zijn Jade Eru (zang), met bijdragen van Tawai Te Rangi (chant vocals), Jon Mark (klassieke gitaar), Nancy Luther Jara (fluit) en een strijkersensemble met onder anderen Yury Gezentsvey, Ronald Jara, Rowan Prior en Juliana Radaich. De productie en muzikale leiding liggen in handen van Jon Mark, die tevens als belangrijkste componist en arrangeur optreedt en de traditionele Maori-melodieën in een westerse, semi-klassieke context plaatst. Hierdoor ontstaat een verstild klankbeeld waarin de emotionele kracht van de Maori-poëzie centraal blijft staan.