Enrico Lübbe & Ellen Hellwig - Die Schützflehenden/Schützbefohlenen (DVD)

Het album 'Die Schützflehenden/Schützbefohlenen' op dvd brengt een bijzondere registratie van de voorstelling door Enrico Lübbe en Ellen Hellwig. De productie verbindt het antieke Griekse drama van Aischylos met de hedendaagse bewerking van Elfriede Jelinek. De klassieke muziekstroming die in deze uitvoering herkenbaar is, sluit aan bij het dramatische oratorium en het gebruik van het antieke koor, dat binnen de muziekgeschiedenis zijn wortels heeft in de Griekse tragedietraditie en invloeden toont van het modernistische muziektheater.

De dvd laat zien hoe thema’s als vluchtelingen, asiel en menselijkheid universeel en tijdloos zijn door ze op indringende enscenering te plaatsen. De strakke regie van Enrico Lübbe benadrukt het contrast en de samenhang tussen het ceremoniële karakter van het antieke stuk en de actuele urgentie van Jelineks tekst. Daarbij creëert de uitvoering een eigenzinnige balans tussen tekstgetrouwheid, maatschappelijke reflectie en een uitgesproken koor-esthetiek. Het koor voert intensieve spreekzang uit en vormt hiermee niet alleen een verbindend element, maar wordt ook een krachtig instrument van collectieve stem.

De sfeer is zowel sobertjes als krachtig; visuele symboliek versterkt de muzikale tragiek zonder te vervallen in simplificatie of moralistische statements. Het is juist de nuance en de zoektocht naar antwoorden – zonder deze op te dringen – die de uitvoering zo gelaagd en actueel maakt. De dvd verscheen in het jaar 2015 en biedt een uitzonderlijk inkijkje in hedendaags muziektheater waarin klassiek en modern elkaar ontmoeten, gedragen door het vakmanschap van de uitvoerenden en de compositorische visie van Aischylos, herwerkt via Jelinek.