Di Gojim - Roots ! - Live in het Oranje Bierhuis

DVD van voorstelling Roots waarin Di Gojim op zoek gaat naar de eigen wortels. Binnen deze zoektocht vormt de geschiedenis van de stad Leeuwarden een rode draad. Het dialect van deze stad is een mengelmoes van Fries, Nederlands Jiddisch èn Frans. Di Gojim heeft de Jiddische erfenis opgediept en bezingt de Joodse buurt, de kleurrijke figuren, oude instrumenten en familiegeheimen, brengt het sappige Bargoens, de taal van het schuim der natie, weer tot leven en laat u kennismaken met de Friese tegenhanger van het Mokums; het Leeuwaddes.

Di Gojim is een Nederlandse muziekgroep die klezmer en balkanmuziek speelt. De groep bestaat uit acht musici en een zangeres. In 1988 is de groep opgericht door onder anderen Jaap Mulder, Tseard Nauta en Sjaak van der Reijden. De naam is afgeleid van het Jiddische woord "goj" wat 'de niet-joden' betekent.

De groep speelt klezmermuziek, een mengvorm van Joodse muziek, zigeunermuziek en Oost-Europese volksmuziek. Aanvankelijk waren de liedteksten alleen in het Jiddisch, later werd ook in het Nederlands gezongen, evenals in het Engels en Leeuwarder dialect van het Stadfries. Veel teksten zijn geschreven, vertaald en/of bewerkt door voorman Jaap Mulder. De groep speelt zowel op bruiloften, feesten en partijen als in grote theaters en op internationale festivals.