Deutsches Symphonie-Orchester Berlin & RIAS Kammerchor - Bizet: Carmen (CD)

Ferenc Fricsay dirigeerde Georges Bizets "Carmen" relatief zelden in het operahuis, maar vaker in de opnamestudio. audite presenteert de eerste productie die Fricsay in 1951 voor het RIAS Berlin opnam. Het bevat een compilatie van sleutelscènes uit de opera. Fricsay's interpretatie bezit een verrassende moderniteit. De orkestklank is slank en transparant en hij kiest frisse maar niet overdreven tempi. Zijn keuze van solisten onthult duidelijke contrasten in karakter. Fricsay beschouwde opnamen als een synthese van de kunsten, waarbij de geluidstechniek een belangrijke rol speelde. Deze opname demonstreert ook de mate van evocatieve effecten die met mono kunnen worden bereikt.

Een "Producer's Comment" van producer Ludger Böckenhoff over deze CD vindt u op onze home page. Zijn directe indrukken, live genoteerd tijdens het productieproces, onthullen de gedachten die door zijn hoofd gaan terwijl hij werkt aan het muzikale materiaal, en onthullen hoe hij de muziek hoort en ervaart. Het is een subjectieve impressie, die een spannend en levendig inzicht geeft in het productieproces. Om de authentieke sfeer te bewaren, hebben we de verleiding weerstaan om dit produktiedagboek te herschrijven in de taal die meer gebruikelijk is voor persberichten.