Cristina Bayón & Jesús Pineda - Music For Soprano & Guitar By Female Composers (CD)

De 19e-eeuwse salon was een belangrijk instrument voor de verspreiding van cultuur en de overdracht van nieuwe artistieke en literaire trends in Europa. Deze opname wil de muzikale sfeer van een 19e-eeuwse salon nabootsen en heeft twee fundamentele doelstellingen. Ten eerste, muziek uitvoeren van vrouwen die, als componisten, uitvoerders en gastvrouwen, absolute hoekstenen waren van deze ruimtes. Ten tweede om de liederen, oorspronkelijk begeleid door piano, uit te voeren met nieuw gemaakte gitaararrangementen. De arrangementen op dit album zijn gemaakt na een nauwgezette transcriptie van de pianopartijen, met behoud van de harmonische essentie en het volledige polyfone samenspel. Er zijn ook verschillende gitaareffecten in verwerkt (tambora, harmonics, strumming, enz.), die een frisse draai aan de oorspronkelijke versies geven. Dit alles draagt niet alleen bij tot de uitbreiding van het gitaarrepertoire, maar ook tot de ontdekking van onbekende werken.
Pauline Viardot (1821-1910) werd in Parijs geboren in een zeer muzikale Spaanse familie en had een illustere carrière als zangeres. Toen zij in 1870 naar Parijs terugkeerde, richtte zij een van de belangrijkste muzikale salons van die tijd op. Viardots liederen hebben duidelijke Spaanse wortels, en haar latere stukken, zoals 'Caña española', werden waarschijnlijk beïnvloed door de composities van haar vader. María Malibrán (1808-1836), Viardots oudere zus, is het meest bekend als illustere Spaanse operadiva. Isabel Colbrán (1784/5-1845) was een Spaanse operazangeres en de eerste vrouw van componist Gioachino Rossini. In de beginjaren van haar carrière componeerde zij 24 korte Italiaanse aria's die een zeker Rossiniaans stempel dragen. Aangezien deze aria's werden geschreven voordat zij Rossini ontmoette, moet men zich afvragen wie wie heeft beïnvloed. Pauline Duchambge (1778-1858) is misschien wel de minst bekende van deze componisten, en dit album laat een aantal van haar liederen horen die nooit eerder zijn opgenomen. Als pianiste, zangeres en gitariste studeerde Duchambge compositie bij Cherubini en Auber. Ze componeerde vooral romances over geïdealiseerde romantische of historische thema's (bijvoorbeeld 'Celle qui voudrait m'aimer'). Fanny Hensel (1805-1847) was de oudere zus van Felix Mendelssohn. Hoewel zij een gedegen muzikale opleiding kreeg, verbood Fanny's vader haar haar composities te publiceren. Verschillende van haar liederen werden gepubliceerd onder Felix' naam, waaronder 'Die Nonne', maar de set met 'Schwanenlied' publiceerde ze later onder haar getrouwde naam. Zij organiseerde de zogenaamde 'Muzikale Zondagen', soirees die werden bijgewoond door vooraanstaande kunstenaars en intellectuelen uit die tijd, waaronder Clara en Robert Schumann, Heine, Paganini en Gounod. Het leven van Clara Wieck (1819-1896) was veeleisend, aangezien zij als concertpianiste de kostwinner moest zijn voor haar acht kinderen, vanwege de geestesziekte van haar man Robert Schumann. De twee liederen op dit album komen uit Clara en Roberts gezamenlijk uitgegeven liederencyclus Zwölf Lieder.