Claudio Cruz, Nahim Marum - Violin Music in Brazil (CD)

Het album Violin Music in Brazil van violist Claudio Cruz en pianist Nahim Marum verscheen in 2001 en staat in de traditie van de laatromantische en vroege modernistische klassieke muziek, zoals die zich in Brazilië ontwikkelde. De uitvoerenden richten zich op verfijnde kamermuziek voor viool en piano, waarin lyrische melodieën worden verbonden met harmonische vernieuwing en subtiel gebruik van Braziliaanse volksidioom. De klanktaal sluit aan bij de internationale romantische kamermuziek, maar met een karakteristieke nationale kleur.

Centraal staat de muziek van componisten die de Braziliaanse kunstmuziek naar een hoger plan tilden, onder wie Heitor Villa-Lobos, die het Europese erfgoed van de romantiek en het impressionisme samensmolt met Braziliaans nationalisme. De interpretatie door Claudio Cruz en Nahim Marum legt de nadruk op zowel virtuositeit als transparante frasering, waardoor de expressieve rijkdom en de stilistische diversiteit van de Braziliaanse viooltraditie helder naar voren komen. Hiermee biedt het album een representatief portret van de Braziliaanse vioolmuziek binnen de klassieke concertpraktijk.