Carambolage - Bon Voyage (LP)

Bon Voyage van Carambolage is een LP uit 1984 en vormt het laatste hoofdstuk van deze Duitse band, die onderdeel was van de Neue Deutsche Welle. Het album markeert zowel een artistieke als geografische overgang: de groep verliet Noord-Friesland voor Berlijn en werkte samen met Nina Hagen’s producer Manne Praeker. Deze samenwerking leidde tot een meer commerciële sound en een duidelijke verschuiving richting new wave en pop, waarbij het experimentele, postpunkkarakter van haar eerdere platen deels werd ingeruild voor een toegankelijkere, popgerichtere stijl. Binnen het geheel is het geluidsbeeld volwassen en gelaagd, met invloeden uit punk, Franse chanson en cabaret, maar de band behoudt haar outsider-pop-mentaliteit en inventieve benadering.

Hoewel Bon Voyage minder speels is dan haar voorgangers, laat het nog steeds Carambolage’s eigenzinnigheid en innovatieve kracht horen. De LP bevat bijdragen van diverse gastmuzikanten en er zijn krachtige stilistische uitstapjes, waarbij de band balanceert tussen choppy gitaarpop, Europop en cabaretachtige elementen. Critici beschouwen het album als enigszins verdeeld qua identiteit, mede door de verschillende visies binnen de band over de muzikale richting. Bon Voyage bleef lange tijd onder de radar, maar is later digitaal opnieuw uitgebracht en toont vooral de veranderende dynamiek en muzikale ambitie van Carambolage aan het einde van haar actieve periode.