4Th Floor/Lying In Wait

The 4TH Floor:
Plaats van te gaan samenwonen met haar vriend Greg (William Hurt) besluit Jane Emelin (Juliette Lewis) haar intrek te nemen in het appartement dat ze van haar tante heeft geërfd. Maar al vrij snel komt Jane in allerlei onprettige situaties terecht. Op de vierde verdieping van het flatgebouw tegenover haar lijkt een man een vrouw te willen vermoorden, maar voor ze kan zien wat er precies gebeurt sluit hij de gordijnen. Als op een dag haar slot kapot is, komt Jane erachter dat de slotenmaker de man van de vierde verdieping is, die sleutels van alle appartementen blijkt te hebben. Hij bedreigt haar, maar de politie toont geen interesse in haar aangifte. Dan is er nog Jane’s onderbuurvrouw Alice, die iedere dag over geluidsoverlast klaagt. Na een hoogoplopende ruzie zit haar appartement vol met muizen en kakkerlakken. Omdat Alice nooit de deur opent, breekt Jane bij haar in en krijgt daar de schrik van haar leven.

Lying in Wait:
Babee (Thomas Newton), een eenzame jonge artiest raakt gefascineerd door zijn nieuwe buren Keith (Rutger Hauer) en Vera (Virginia Madsen). Zijn onschuldige wereldje wordt op zijn kop gezet als Keith betrokken raakt bij een levensgevaarlijk ongeluk en hersendood wordt verklaart. Babee voelt zich verantwoordelijk en helpt Vera om voor Keith te zorgen, maar wordt tegelijkertijd verliefd op haar. Dan komt Babee erachter dat Keith de schijn van zijn ziekte ophoudt om wraak te nemen op een aantal vrienden die hem in het verleden bedrogen hebben. Hij houdt het geheim voor zich, maar is er dan getuige van dat Keith twee vrienden vermoordt. Zonder dat Babee er iets aan kan doen komt hij steeds verder in de problemen…